jueves, 15 de enero de 2009

TRADICIONAL Y NATURAL (PARTE 1)


Estoy un poco cansada de que se me encasille con la coletilla de "tradicional" en distintos aspectos de mi vida.

"Matrimonio tradicional", "familia tradicional", "mujer tradicional", "esposa tradicional"...No es que yo crea que lo tradicional es algo malo, no no, para nada...según en qué cosas, la tradición o lo tradicional, me parece esencial...pero a lo que me refiero, y me molesta son dos cosas:

1) Que los que te encasillan lo hacen dando un sentido peyorativo del término tradicional...es decir...identificando algo con "carca", "caduco", "anticuado"...

2) Que mucha gente, yo creo, confunde lo "tradicional", con lo que es simplemente, a mi modo de ver, es "natural".

Ahora resulta que la unión de un hombre y una mujer en matrimonio, es algo "anticuado", que tener hijos "no está de moda y por tanto eres un fundamentalista ultra conservador", que ser católico es lo más carca que existe, cosa de "viejos" y que si unes todo esto, entonces, directamente eres como un cavernícola que vives fuera de la realidad.

No quiero pecar de sabionda, que no lo soy...y sabios hay muchos y notables, así que voy a ver qué me depara el Diccionario de la R.A.E.

Tradicional.
1. adj. Perteneciente o relativo a la tradición.
2. adj. Que se transmite por medio de ella.
3. adj. Que sigue las ideas, normas o costumbres del pasado.

Tradición.
1. f. Transmisión de noticias, composiciones literarias, doctrinas, ritos, costumbres, etc., hecha de generación en generación.
2. f. Noticia de un hecho antiguo transmitida de este modo.
3. f. Doctrina, costumbre, etc., conservada en un pueblo por transmisión de padres a hijos.

Natural
1. adj. Perteneciente o relativo a la naturaleza o conforme a la cualidad o propiedad de las cosas.
3. adj. Hecho con verdad, sin artificio, mezcla ni composición alguna.
4. adj. Espontáneo y sin doblez en su modo de proceder.
5. adj. Dicho de una cosa: Que imita a la naturaleza con propiedad.
6. adj. Regular y que comúnmente sucede, y, por eso, fácilmente creíble.
7. adj. Que se produce por solas las fuerzas de la naturaleza, como contrapuesto a sobrenatural y milagroso.

Ahora buscaré otras cosas:

Hombre.
2. m. varón (‖ ser humano del sexo masculino).

Mujer
1. f. Persona del sexo femenino.

Matrimonio
1. m. Unión de hombre y mujer concertada mediante determinados ritos o formalidades legales.
2. m. En el catolicismo, sacramento por el cual el hombre y la mujer se ligan perpetuamente con arreglo a las prescripciones de la Iglesia.
3. m. coloq. Marido y mujer.

Madre
1. f. Hembra que ha parido.
2. f. Hembra respecto de su hijo o hijos.
5. f. Matriz en que se desarrolla el feto.
6. f. Causa, raíz u origen de donde proviene algo.

Hembra.
2. f. mujer (‖ persona del sexo femenino).

Padre
1. m. Varón o macho que ha engendrado.
2. m. Varón o macho, respecto de sus hijos.
3. m. Macho en el ganado destinado a la procreación.
4. m. Cabeza de una descendencia, familia o pueblo.

Varón.
1. m. Ser humano de sexo masculino.

Familia.
1. f. Grupo de personas emparentadas entre sí que viven juntas.
2. f. Conjunto de ascendientes, descendientes, colaterales y afines de un linaje.
3. f. Hijos o descendencia.

Ahora viene lo difícil..."Examen de primaria" .

1) "Encontrar entre las palabras anteriores y según las definiciones que el Diccionario de la Lengua Española da, de los vocablos "tradicional" y "natural", las que se podrían clasificar como algo "tradicional" y las que podrían ser clasificadas como algo "natural".

2) Caso práctico: Mujer joven (34), clase media, casada según el rito católico, que es la fe que profesa, con 4 hijos, Licenciada Universitaria y trabajadora en una empresa a jornada intensiva de lunes a viernes. Le gusta salir con amigos, la música, viajar y hacer actividades con su familia. Viven en una gran ciudad, compra en tiendas normales, viste ropa normal, etc. Como católica, participa de la vida de su parroquia e intenta llevar aquello en lo que cree a su vida práctica. Como mujer; es esposa, madre y persona a tiempo completo.

¿Vive su vida acorde a la naturaleza de su realidad o anclada en la tradición?, ¿Transcurre su vida de un modo natural o quizá, tradicional?, ¿Creéis que es un ser descatalogado y anticuado?

En este examen no hay nota...que cada uno saque sus conclusiones...y el que quiera...¡¡que opine sobre ese gran misterio!! Yo también lo haré.

De momento, dejaré la definición de una última palabra que a mi modo de ver y al margen de las conclusiones, toda persona debería valorar antes de juzgar:

Libertad
1. f. Facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que es responsable de sus actos.
2. f. Estado o condición de quien no es esclavo.
3. f. Estado de quien no está preso.
~ de conciencia.
1. f. Facultad de profesar cualquier religión sin ser inquietado por la autoridad pública.
~ de cultos.
1. f. Derecho de practicar públicamente los actos de la religión que cada uno profesa.
~ de pensamiento.
1. f. Derecho de manifestar, defender y propagar las opiniones propias.

10 comentarios:

Ana dijo...

Creo que nos están invadiendo los que pretenden hacer "espejito-espejito" y tirarnos la culpa a los demás, para justificarse a sí mismos.

Pero no te dejes molestar por eso, que no sólo no está en desuso ser tradicional, sino que es más sano.

Beso grande!

fabi dijo...

Me ha encantado este modo de definir lo "normal" y ademas he imparado nuevas palabras que aun no conocia...

Como siempre, un abrazo de mi parte con el deseo que pases un hermoso y "normal" fin de semana!!!!!

Besos

Luisa dijo...

Ja, ja, Cris.Me ha encantado la ilustración de definiciones.
Tu no eres tradicional maja.Eres ultra innovadora y super mega creativa.
Y además tienes las ideas claras. Que se fastidien todos esos que, a palabras hermosas y profundas, aplican conceptos equivocados.
Por cierto:¿Qué es eso de enlaces a esta entrada? Veo Polo Positivo por todas partes y digo yo ¿Será la tradicional de mi amiga Cris?
Quesos.Digo...¡besos!

lojeda dijo...

¿Sabes lo que te digo, querida amiga Cris? Pues...¡Que viva lo tradicional, lo carca, lo normal, lo católico, y las cosas de viejos!
Algún día estos progres, se preguntarán el porqué los tradicionales y los anticuados, son mas felices que ellos y porqué tienen muchas mas paz en su corazón que ellos.
Me ha gustado mucho tu reflexión, de verdad.
Un beso grande

icue dijo...

Cris, lo explicas fenomenal, tan claro que si lo leyera la ministra de educación lo entenderia.
Un abrazo afectuoso

Todoerabueno dijo...

El diccionario de la RAE no lo hacen sabios, sino alcachofas de moral distraída como la ALmudena Grandes, miembra de la RAE y alentadora de violaciones de monjas y fusilamientos varios. Un día cambiarán la definición de matrimonio y entonces, ¿seguiremos fiándonos de ese diccionario?

Yuria dijo...

Verás, la religión está de moda, el amor está de moda, la búsqueda de la felicidad está de moda, tener arraigos profundos como son el cónyuge y los hijos está de moda, porque el hombre, en el fondo, sigue siendo el mismo, lo que pasa es que está desorientado y busca la felicidad en lo estrambótico, en lo que algunos llaman "progre" y es un desconcierto.
El hombre está en crisis, qué pena.

Apologética dijo...

saludos hermanas!!

Yasser dijo...

Excelente Cris, espero por la segunda parte

Hilda dijo...

A mí también me purga por lo que mencionas: lo dicen en sentido peyorativo y en cosas que supuestamente tienen otra alternativa. Y bien dices, a lo que le llaman tradicional no es más lo que lo natural.
Y es que yo creo que con tal de justificar las cosas siempre buscan inventar palabras para eso, para justificarse.
Excelente poner las definiciones, con hechos se demuestran las cosas, no con palabras inventadas.
Un abrazo. Hilda